OS IMORTAIS DA IMPRENSA ou MATANDO A IMPRENSA

O jornal Imparcial é um impresso sério, com mais de 85 anos, feito por profissionais medianos, embora discorde de sua linha editorial. Tenho uma certa consideração com o fotógrafo (e jornalista) Raimundo Borges, bem como com o senhor Pedro Freire.

Porém, no dia 02 de outubro de 2009, sem ter nada para fazer, depara com a manchete ‘ENEM VAZA E PROVAS SÃO ADIADAS PARA NOVEMBRO” (leia no www.oimparcial.com.br) e na reprodução acima.

O mesmo se dá com o jornal o Debate, do qual fui editor, do dia 03 de outubro de 2009. O impresso é de Jacir Moraes, irmão do, eterno presidente da Academia Maranhense de Letras, professor Jomar Moraes. Nas folhas 4 mostra o retrato do escritor José Louzeiro, maranhense radicado no Rio de Janeiro, dizendo “FEIRA DO LIVRO É ADIADA PARA O MÊS DE NOVEMBRO”. Leia (www.jornalodebate.com.br) e na reprodução acima.

Pois bem, comento. No primeiro caso o Senhor Raimundo Borges parece que é membro de uma Academia de Letras, não sei se o Senhor Pedro Freire também é, mas, como Editor do jornal, não pode deixar passar em branco tal erro, em uma terra de poetas que, dizem, melhor se fala o português.

Por outro lado, no jornal de Jacir, sempre foi cioso com o linguajar, cheguei a ser avisado do fato, não se justifica tal erro. Tenho certeza que Jacir não leu o jornal antes de ser rodado.

E para não passar em branco, reproduzo o que quer dizer ADIAR.

adiar - Conjugar

(a- + dia -ar)

v. tr.

Transferir para outra data. = diferir, pospor, postergar, procrastinar, protelar ≠antecipar

Conjugação do verbo: adiar

Presente do Indicativo	Pretérito Perfeito do Indicativo	Pretérito Imperfeito do Indicativo	Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo
adio adias adia adiamos adiais adiam	adiei adiaste adiou adiámos adiastes adiaram	adiava adiavas adiava adiávamos adiáveis adiavam	adiara adiaras adiara adiáramos adiáreis adiaram
Futuro do Indicativo	Condicional	Presente do Conjuntivo	Pretérito Imperfeito do Conjuntivo
adiarei adiarás adiará adiaremos adiareis adiarão	adiaria adiarias adiaria adiaríamos adiaríeis adiariam	adie adies adie adiemos adieis adiem	adiasse adiasses adiasse adiássemos adiásseis adiassem
Futuro do Conjuntivo	Infinitivo Pessoal	Imperativo	Gerúndio
adiar adiares adiar adiarmos adiardes adiarem	adiar adiares adiar adiarmos adiardes adiarem	adia adie adiemos adiai adiem	adiando
Particípio Passado
adiado

Portanto, a expressão ADIAR significa que o fato marcado para aquele dia foi transferido para um outro dia que não se sabe quando. SINE DIE.

Quando há data marcada, se sabe quando vai acontecer, usa-se TRANSFERIR.

Entenderam?